Declaração de Privacidade da aplicação do Sistema de Gestão de Energia Residencial do Projeto InterConnect

Se instalou esta app deverá ser um participante no projeto InterConnect.

O projeto InterConnect é um projeto de insvestigação científica financiado publicamente sob o programa para a investigação e inovação da União Europeia, Horizonte 2020. A responsabilidade pelo conteúdo publicado nesta app é exclusiva dos seus autores. Não reflete a opinião da Agência Executiva Europeia para as Pequenas e Médias Empresas (EASME) ou da Comissão Europeia (CE). A EASME ou a CE não são responsáveis por qualquer uso que possa ser feito das informações contidas na app.

Pode encontrar mais informação sobre o projeto e saber as últimas novidades visitando a página web do projeto e a declaração geral de privacidade em interconnectproject.eu.

O projeto InterConnect está empenhado em assegurar que todas as atividades do projeto são conduzidas de maneira eticamente responsável e de acordo com os princípios de privacidade dos dados. Portanto, queremos detalhar como funciona a app em relação aos dados que coleta dos utilizadores.

Esta declaração de privacidade visa explicar quais dos dados pessoais são coletados por meio da app, como serão usados e para que finalidade.

A app foi desenvolvida de acordo com os mais altos padrões de segurança e as informações coletadas serão armazenadas em servidores mantidos pelo INESC TEC - Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores, Tecnologia e Ciência - e partilhada com a E-Redes no âmbito do projeto InterConnect.

Atribuições especiais para conteúdos de terceiros utilizados na app, nomeadamente imagens e ícones

Todas as capas usadas para representar os diferentes tipos de dispositivos foram projetadas usando imagens de Flaticon.com:

• Thermal ícones criados por Smashicons - Flaticon
• Unknown ícones criados por Freepik - Flaticon
• Tumble dryer ícones criados por Vitaly Gorbachev - Flaticon
• Dryer ícones criados por smalllikeart - Flaticon
• Laundry service ícones criados por Good Ware - Flaticon
• Dish washer ícones criados por Iconic Panda - Flaticon
• Washing machine ícones criados por Freepik - Flaticon

Todos os logótipos, marcas registadas e nomes de empresas são propriedade de seus respetivos proprietários.

Informação que recolhemos e como a usamos:

• O projeto implica o processamento de dados pessoais com o objetivo de traçar o perfil dos hábitos de consumo de energia e avaliações comportamentais relativas aos participantes. Estes dados serão utilizados exclusivamente para fins de investigação científica no âmbito do projeto.
• Os dados pessoais recolhidos na app são os dados necessários para identificar e interagir com o participante, nomeadamente o email de conta de acesso, localização aproximada, tarifa de eletricidade, potência contratada, distribuidor de energia, e informação sobre hábitos de consumo de alguns eletrodomésticos que vão ser usados para promover novos horários de consumo.
• O INESC TEC é a entidade que lidera o demonstrador, no âmbito para o qual foi desenvolvida esta app. Por tanto, o INESC TEC será a entidade responsável pela recolha dos dados pessoais e pela sua pseudonimização.
• Os seus dados pessoais serão compartilhados e processados pelos parceiros do projeto apenas em formato pseudonimizado e serão armazenados e mantidos nos servidores do INESC TEC apenas durante o período estritamente necessário para os fins do projeto. Nenhum dado será transferido para países terceiros fora da UE.
• Não serão mantidos nenhuns dados pessoais por mais tempo do que o necessário para o propósito para o qual foram obtidos e, finalmente, apenas até o final do projeto. Isso significa que os dados serão apagados dos nossos sistemas de forma irrecuperável quando não forem mais necessários:
  • Conforme exigido pelo nosso contrato de projeto com a CE, ou no que diz respeito às nossas obrigações estatutárias.
  • Apenas durante o tempo necessário para o propósito para o qual foram coletados e/ou processados, ou por mais tempo, se exigido por qualquer contrato ou pela lei aplicável.

Os seus direitos

• Pode revogar livremente o seu consentimento a qualquer momento e sem ser obrigado a fornecer quaisquer motivos para tal cancelamento e, em caso de revogação, os seus dados pessoais serão eliminados. Pode fazê-lo enviando um e-mail em inglês ou português revogando o seu consentimento para o seguinte endereço de e-mail: info@interconnectproject.eu.
• Além disso, poderá exercer, a qualquer momento, os seus direitos de acesso, retificação e oposição relativamente aos seus dados pessoais, na medida compatível com os objetivos do projeto.
• Para quaisquer dúvidas ou pedidos relacionados com o tratamento dos seus dados pessoais, por favor, envie um e-mail para info@interconnectproject.eu.
• Caso pretenda contactar diretamente o responsável pela proteção de dados, poderá fazê-lo através do endereço de correio eletrónico dpo@inesctec.pt.

Base legal para processarmos os seus dados: o seu consentimento

Se você concorda com a declaração de privacidade e deseja participar no demonstrador do InterConnect usando a app HEMS Connect, por favor dê o seu consentimento para o processamento dos seus dados pessoais descritos acima, clicando no botão “Eu aceito” abaixo.

Se você já não concorda com esta política, entre em contacto connosco, conforme descrito acima, e desinstale o aplicativo do seu dispositivo móvel.

Esta política de privacidade foi atualizada em 12 de junho de 2023.

---

Privacy Policy of the InterConnect Project Home Energy Management Systems App

If you are downloading this App you must be a participant in the InterConnect Project.

The InterConnect Project is a publicly funded scientific research project, under the framework of the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme. The sole responsibility for the content published on this App lies with the authors. It does not necessarily reflect the opinion of the Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises (EASME) or the European Commission (EC). EASME or the EC are not responsible for any use that may be made of the information contained therein.

You can find out more about the project and get up to date by visiting the project’s website and the project’s general privacy policy at interconnectproject.eu.

The InterConnect project is committed to ensure that all project activities are conducted in an ethically responsible manner and in accordance with data privacy principles. Therefore, we wish to provide you with details on how this App works regarding the data it collects from its users. This privacy policy aims at explaining which personal data is collected through the InterConnect HEMS App, and how it will be used and for what purposes.

The App was developed according to the highest security standards and the information collected will be stored in servers managed by INESC TEC – Institute for Systems and Computer Engineering, Technology and Science – and shared with E-REDES within the scope of the InterConnect project.

Special attributions for third party content used in the app, namely images and icons

All covers used to represent the different types of devices has been designed using images from Flaticon.com:

• Thermal icons created by Smashicons - Flaticon
• Unknown icons created by Freepik - Flaticon
• Tumble dryer icons created by Vitaly Gorbachev - Flaticon
• Dryer icons created by smalllikeart - Flaticon
• Laundry service icons created by Good Ware - Flaticon
• Dish washer icons created by Iconic Panda - Flaticon
• Washing machine icons created by Freepik - Flaticon

All logos, trademarks, and company names are the property of their respective owners.

Information we collect and how we use it:

• The project implies the processing of personal data with the purpose of profiling energy consumption habits and related behavioural assessments of participants. This data will be used exclusively for scientific research purposes within the scope of the project.
• Personal data collected through the App refer to data needed to identify and interact with the participant, namely the email used to log in, approximate location, electricity tariff information, contracted power, energy retailer, and information about the consumption habits of some house appliances that will be used to predict new consumption schedules.
• INESC TEC is the entity leading the Demonstrator in the ambit of which this App was developed. Therefore, INESC TEC will be the entity responsible for collecting the personal data and for its pseudonymization.
• Your personal data will be shared among, and processed by, the Project Partners in a pseudonymized format only and it will be stored and kept in INESC TEC’s servers only for the period strictly necessary for the purposes of the project. No data will be transferred to any third countries outside the EU.
• We will not keep any personal data longer than is necessary for the purpose it was collected, and ultimately only until the end of the project. This means that data will be erased from our systems irretrievably when it is no longer required:
  • As required under our project contract with the EC, or with regard to our statutory obligations.
  • Only for as long as is necessary for the purpose for which it was collected, and/or processed, or longer if required under any contract, or by applicable law.

Your rights

• You may freely revoke your consent at any time and without being required to provide any reasons for such cancellation and in the event of revocation, your personal data will be deleted. You can do so by sending an email in English or Portuguese revoking your consent to the following email address: info@interconnectproject.eu.
• Besides, you may exercise, at any time, your rights of access, rectification and opposition concerning your personal data, to the extent compatible with the objectives of the project.
• For any queries or requests in connection to the processing of your personal data, please, send an e-mail to info@interconnectproject.eu.
• If you wish to contact directly INESC TEC’s data protection officer, you can do so through the email address: dpo@inesctec.pt.

Legal Basis for processing your data: your consent

If you agree with the privacy statement and you wish to participate in the InterConnect demonstration by using the InterConnect HEMS App, please give us your consent for the processing of your personal data described above by clicking on the “I accept” button bellow.

If you no longer agree with this policy, please contact us, as described above, and uninstall the App from your mobile device.

This privacy policy was updated on the 12th June, 2023